Die Zauberfloete: interpreti

[pbagnoli]

Der Hoelle Rache - interpreti
Qualche interpretazione di questo brano celeberrimo.
Quali sono le vostre preferenze?

[Milady]

Amici carissimi,
Deutekom e Dessay.
No dobt.
La Deutekom avrà pure avuto lo Jodl ( si dice così?), ma un regitro sovracuto così sicuro e mordente , per me fu una scoperta esaltante.
Eccezionale anche la Dessay, ma forse io non ho capito le sue intenzioni, Personalmente vorrei più crudeltà...
E auguri anticipati di Buon Natele a tutti.
A voi li faccio molto volentieri e spontaneamente.
Guardo invece mestamente il mucchietto dei bigliettini di auguri ( quelli per dovere) che mi guardano con aria di rimprovero dalla scrivania...
Che aspettino.
Preferisco leggermi il nostro Forum...
Con simpatia
Milady

[Triboulet]

La Dessay tutta la vita!!
Per due buone ragioni, una di carattere interpretativo, ovvero è l'unica che presenta una Regina sconvolta più che incazzata.
E un'altra di carattere pedantemente tecnico, ovvero è l'unica (insieme alla Damrau) che prima dei picchettati fa il gruppetto prescritto al posto di un trillo (più facile, spesso quest'ultimo pure mal eseguito). La differenza è nel fare 4 note al posto di una gorgheggiata, non roba da poco... La Damrau brava, ma a confronto di Natalie ha la vocina, e fa la regina coi pugni chiusi.
Certo la Moser e ancor di più la Deutekom vocalmente fanno il loro effetto, specie l'ultima, che a tratti pare Brunhilde
L'altra, faccio ammenda, a dire il vero non so neanche chi sia Leggo che praticamente è famosa per aver cantato la Regina della notte... capisco che vuol fare qualcosa di diverso, ma non capisco dove vuole arrivare, mio limite forse.
E poi il suo fa sovracuto è davvero sgradevole

[pbagnoli]

Io ho messo la Miklosà perché è la Regina del Flauto di Abbado: è molto famosa in questo ruolo, ma me ne sfuggono le ragioni.
Non amo molto la Deutekom, vado matto per Edda Moser.
Fra le moderne, Dessay o Damrau?

[Luca]

Assolutamente Dessay!!!!!
Saluti, Luca.

[Tucidide]

La Dessay tutta la vita!!

Assolutamente Dessay!!!!!

Ecco, mi avete tolto le parole di bocca!
Anch'io sono però affascinato, ferme restando le peculiarità tecniche, dallo straordinario mordente della Deutekom, che sembra la personificazione del demonio con quei sinistri bagliori nella voce.

L'altra, faccio ammenda, a dire il vero non so neanche chi sia Leggo che praticamente è famosa per aver cantato la Regina della notte... capisco che vuol fare qualcosa di diverso, ma non capisco dove vuole arrivare, mio limite forse.

La Miklosa non la conosco nemmeno io molto bene. Da vedere sembra piuttosto belloccia (e sul suo sito si vedono foto abbastanza esplicative in tal senso ) e mi sembra che punti a dipingere una Regina distaccata, sorridente e quasi divertita della sua perfidia (una specie della regina Grimilde di Biancaneve).
Mi chiedo però, e così mi riallaccio a quanto dice Milady: la Regina della Notte è davvero cattiva? La Dessay sembra dirci di no. E' questa la sua grandezza.
A me la Moser non piace molto.
Adesso la più plausibile mi pare la Damrau, visto che la somma Natalie non canta più il ruolo. Direi che ci si può accontentare, anche se le è inferiore.

[pbagnoli]

Adesso pensiamo alla prima aria della Regina della Notte.
Anche qui ve ne offro alcune. A voi la scelta della più bella!


[youtubehttp://www.youtube.com/watch?v=-mvRPekFqJg][/youtube]

[Pruun]

Deutekom e Dessay, sono le mie preferite....
non dimentichiamo la Sutherland (debolezze ) nonostante gli abbassamenti... ma direi che nel complesso l'olandese e la francese siano le mie regine preferite.
Che io sappia anche la Damrau ha abbandonato il ruolo.

[Tucidide]

non dimentichiamo la Sutherland (debolezze ) nonostante gli abbassamenti

Sì, assolutamente! La mascellona è regale, statuaria, impenetrabile.

[Triboulet]

non dimentichiamo la Sutherland (debolezze ) nonostante gli abbassamenti

Sì, assolutamente! La mascellona è regale, statuaria, impenetrabile.

Nonostante non ami la Joan (specie nel repertorio romantico italiano, dove preferisco altre intepreti), quando si trattava di ruoli favolistici e "stellari" era davvero lei la STAR! Ma è vero che in questo brano aveva dei problemi? tipo che lo abbassava addirittura? o mi confondo io con qualcun'altra

[pbagnoli]

Argomento di scarso interesse?
Mah.
Io voto per Dessay, Moser e Shane!

[Triboulet]

Rita Shane! almeno nella prima parte è la più emozionante... certo poi le colorature finali sono risolte con un po' di approssimazione.
E ovviamente Natalie!!

[niletomei]

io voto dessay e karin ott, nel cast dell'edizione DG diretta da karajan

[Pruun]

Lo abbassa lo abbassa... sia nel (brutto) live londinese (una sofferenza per un sutherlandiano di ferro come me... soprattutto nella seconda aria) sia in The Age of Belcanto, dove però crea una Regina molto plausibile...

[Rodrigo]

Chi è la Regina della Notte?
La mia opinione, spero di non urtare nessuno, è questa: la Regina della Notte simboleggia la Chiesa (intesa come istituzione che detiene il potere con la forza dell'oscurantismo). Così come Sarastro e la sua congregazione rappresentano il nuovo culto basato sull'adorazione della Ragione praticato dai Liberi Muratori.
Credo che l'appartenenza (convinta) alla loggia di Mozart e Schikaneder vogliano pur dire qualcosa, no?