Ho risolto grazie e senza l'aiuto di Google.
Comunque era questo il problema, a volte vorrei sentire la musica offline, senza consumare dati 3G per la connessione internet sul mio iPad (ho solo due gigabyte al mese). Vedo che si può scaricare la playlist per poi sentirla successivamente in modalità offline. Il problema purtroppo è che a volte lo scarico dei brani si blocca e non va più avanti, impedendo di sentire l'opera completa. Ho risolto questo fastidioso inconveniente passando più volte dalla modalità offline alla modalità online (per fare questo si va nelle impostazioni di Spotify in basso a sinistra, poi si clicca su "riproduzione" ed infine si spunta il tasto "modalità offline") così che riprende ed ultima lo scarico di tutti i brani. Questo passaggio va effettuato più volte, fino ad operazione completa.
Intanto vi pongo un altro quesito ... come si fa a sapere il cast completo delle opere che si ascoltano? Ad esempio quello della Traviata della Freni, dove comprare solo il nome e non si sa nemmeno chi è il direttore!?!